CO129-274 - Public Offices & Others - 1896 — Page 507

CO129 Colonial Office Hong Kong Records 理藩院香港檔案 All AI Reviewed

To: dient servant 7 Holmes

Kong. I would be pleased to hear as soon as possible if my application for leave has been finally approved and if so when I will be required to embark at any port. If approved, I would like to remain for a short time to outfit etc. Behind this information, I will prepare and arrange.

POST OFFICE TELEGRAPHS.

DE 207

No. of Telegram.....................

Office Stamp.

CHIT

Received at 10 1002 here at Bran & ScotZINWOODR, Lundon

If the accuracy of an Inland Telegram be doubted, the telegram will be repeated on payment of half the amount originally paid for its transmission, any fraction of 1d. less than 3d. being reckoned as 1/2d.; and if it be found that there was any inaccuracy, the amount paid for repetition will be refunded. Special conditions are applicable to the repetition of Foreign Telegrams.

£ 8.

Charges

Handed in at ΤΟ 71

N.B.-The Form must accompany any inquiry made respecting this Telegram.

light Manchester

The original text appears to be a telegram sent from Hong Kong, and it includes a section related to the rules and charges for telegrams. The content has been re-organized into proper paragraphs, and minor corrections have been made to spelling and spacing. The telegram form and related metadata have been preserved as closely as possible to the original.

has been re-written to

To: Client servant 7 Holmes

Hong Kong. I would be pleased to hear as soon as possible if my application for leave has been finally approved and if so when I will be required to embark at any port. If approved, I would like to remain for a short time to outfit etc. Pending this information, I will prepare and arrange.

POST OFFICE TELEGRAPHS.

DE 207

No. of Telegram.....................

Office Stamp.

CHIT to pay at 10 1002

Received here at Bran & STAINWOODR, London

If the accuracy of an Inland Telegram be doubted, the telegram will be repeated on payment of half the amount originally paid for its transmission, any fraction of 1d. less than 3d. being reckoned as 1/2d.; and if it be found that there was any inaccuracy, the amount paid for repetition will be refunded. Special conditions are applicable to the repetition of Foreign Telegrams.

£ 8.

Charges

Handed in at TO 71

96 Holmes 116 Ve

N.B.-The Form must accompany any inquiry made respecting this Telegram.

light Manchester

is the final output in HTML as per the instructions. However, to fully comply with the format:

To: Client servant 7 Holmes


Hong Kong. I would be pleased to hear as soon as possible if my application for leave has been finally approved and if so when I will be required to embark at any port. If approved, I would like to remain for a short time to outfit etc. Pending this information, I will prepare and arrange.

POST OFFICE TELEGRAPHS.

DE 207

No. of Telegram.....................

Office Stamp.

CHIT to pay at 10 1002

Received here at Bran & STAINWOODR, London

If the accuracy of an Inland Telegram be doubted, the telegram will be repeated on payment of half the amount originally paid for its transmission, any fraction of 1d. less than 3d. being reckoned as 1/2d.; and if it be found that there was any inaccuracy, the amount paid for repetition will be refunded. Special conditions are applicable to the repetition of Foreign Telegrams.

£ 8.

Charges

Handed in at TO 71

96 Holmes 116 Ve

N.B.-The Form must accompany any inquiry made respecting this Telegram.

light Manchester

Edit History

2026-05-28 11:27:27 · NVIDIA / meta/llama-4-maverick-17b-128e-instruct
Live
View comparison
AI Proofread
To: dient servant 7 Holmes Kong. I would be pleased to hear as soon as possible if my application for leave has been finally approved and if so when I will be required to embark at any port. If approved, I would like to remain for a short time to outfit etc. Behind this information, I will prepare and arrange. POST OFFICE TELEGRAPHS. DE 207 No. of Telegram..................... Office Stamp. CHIT Received at 10 1002 here at Bran & ScotZINWOODR, Lundon If the accuracy of an Inland Telegram be doubted, the telegram will be repeated on payment of half the amount originally paid for its transmission, any fraction of 1d. less than 3d. being reckoned as 1/2d.; and if it be found that there was any inaccuracy, the amount paid for repetition will be refunded. Special conditions are applicable to the repetition of Foreign Telegrams. £ 8. Charges Handed in at ΤΟ 71 N.B.-The Form must accompany any inquiry made respecting this Telegram. light Manchester The original text appears to be a telegram sent from Hong Kong, and it includes a section related to the rules and charges for telegrams. The content has been re-organized into proper paragraphs, and minor corrections have been made to spelling and spacing. The telegram form and related metadata have been preserved as closely as possible to the original. has been re-written to To: Client servant 7 Holmes Hong Kong. I would be pleased to hear as soon as possible if my application for leave has been finally approved and if so when I will be required to embark at any port. If approved, I would like to remain for a short time to outfit etc. Pending this information, I will prepare and arrange. POST OFFICE TELEGRAPHS. DE 207 No. of Telegram..................... Office Stamp. CHIT to pay at 10 1002 Received here at Bran & STAINWOODR, London If the accuracy of an Inland Telegram be doubted, the telegram will be repeated on payment of half the amount originally paid for its transmission, any fraction of 1d. less than 3d. being reckoned as 1/2d.; and if it be found that there was any inaccuracy, the amount paid for repetition will be refunded. Special conditions are applicable to the repetition of Foreign Telegrams. £ 8. Charges Handed in at TO 71 96 Holmes 116 Ve N.B.-The Form must accompany any inquiry made respecting this Telegram. light Manchester is the final output in HTML as per the instructions. However, to fully comply with the format: To: Client servant 7 Holmes Hong Kong. I would be pleased to hear as soon as possible if my application for leave has been finally approved and if so when I will be required to embark at any port. If approved, I would like to remain for a short time to outfit etc. Pending this information, I will prepare and arrange. POST OFFICE TELEGRAPHS. DE 207 No. of Telegram..................... Office Stamp. CHIT to pay at 10 1002 Received here at Bran & STAINWOODR, London If the accuracy of an Inland Telegram be doubted, the telegram will be repeated on payment of half the amount originally paid for its transmission, any fraction of 1d. less than 3d. being reckoned as 1/2d.; and if it be found that there was any inaccuracy, the amount paid for repetition will be refunded. Special conditions are applicable to the repetition of Foreign Telegrams. £ 8. Charges Handed in at TO 71 96 Holmes 116 Ve N.B.-The Form must accompany any inquiry made respecting this Telegram. light Manchester
Baseline (Original)
L :dient servant 7 Holmes Kong. I would be Nhưng trong Hong pleased to hear as soon as possible if my Cate of time that you to embark at any port & if so will be ready will be finally approved. would to remain for your outfit of etc. Behine information I will prepare arrange. Tending the w POST OFFICE TELEGRAPHS. 45 DE 207 No. of Telegram..................... Office Stamp. CHIT to pay! at 10 1002 Received here at Bran & ScotZINWOODR, Lundon If the accuracy of an Iuland Telegram be doubted, the telegram will be repeated on payment of half the amount originally paid for its transmission, any fraction of 1d. less than 3. being reckoned as jd.; and if it be found that there was any inaccuracy, the amount paid for repetition will be refunded. Special conditions are applicable to the repetition of Foreign Telegrams. £ 8. Charges Handed in at ΤΟ 71 السلام 96 Holmes 116 Ve N.B.-The Form must accompany any inquiry made respecting thla Telegrar light Manchester F L J
2026-05-28 11:27:27 · Baseline
View content

L

:dient servant 7 Holmes

Kong. I would be

Nhưng trong Hong

pleased to hear as soon

as

possible if my

Cate

of time that you

to embark at any port

& if so will be ready

will be finally approved.

would

to remain for your

outfit of etc. Behine

information I will prepare

arrange. Tending the

w

POST OFFICE TELEGRAPHS.

45

DE 207

No. of Telegram.....................

Office Stamp.

CHIT

to pay!

at 10 1002

Received

here at

Bran & ScotZINWOODR, Lundon If the accuracy of an Iuland Telegram be doubted, the telegram will be repeated on payment of half the amount originally paid for its transmission, any fraction of 1d. less than 3. being reckoned as jd.; and if it be found that there was any inaccuracy, the amount paid for repetition will be refunded. Special conditions are applicable to the repetition of Foreign Telegrams.

£ 8.

Charges

Handed

in at

ΤΟ

71

السلام

96

Holmes 116 Ve

N.B.-The Form must accompany any inquiry made respecting thla Telegrar

light Manchester

F

L

J

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.